题 目：汉英翻译过程中的思维转换与重写

时 间：2017年11月23日（周四） 13:30-15:30

     地 点：A3-121

     主讲人：王爱琴 教授

王爱琴，教授，台州学院翻译研究所所长，省翻译协会理事。曾主持浙江省级翻译精品课程（2008）和精品视频课程《英汉语言文化对比与翻译》（2013），负责浙江省级翻译课程教学团队（2009）。主要担任《翻译理论与实践》、《综合英语》及《高级英语》等课程的教学，主持及参与教改项目10余项。在《中国翻译》、《外语教学》、《外语教学理论与实践》、《中国科技翻译》、《上海翻译》等期刊上发表了学术论文20多篇，出版著作5部。主持及参与省部级、厅校级科研项目 10多项。曾被列入浙江省高校优秀青年教师资助人选（2005），获浙江省第五届社科研究优秀成果奖三等奖（2014）和浙江省高等教育教学成果奖二等奖（2014）。曾获国家留学基金委资助赴美访学（2013），获浙江省事业家庭兼顾型先进个人（2015）、台州市优秀教师（2010）、台州学院教坛新秀（2009）、台州学院教学优秀奖（2016）等荣誉。此外，作为学科竞赛指导教师，指导多名学生在演讲、翻译比赛中获奖。

外国语学院/中德学院 科研处